金庸小说曲折离奇的背后“惊奇”
众所周知,金庸先生“很不喜欢”编剧们改动他的小说,个中主要原因是他的小说情节大多写了11个“版本”而最后只采用其中一个“版本”。一次,有位女记者在采访金庸先生时,他正在修改《越女剑》的书稿,该记者看到每一页上都密密麻麻写满了修改的文字,十分惊叹金庸先生的敬业精神。问及在《射雕英雄传》的修订版中怎么让“黄药师爱上了梅超风”的话题时,金庸先生说:“黄药师爱上梅超风好像是不可思议的事,其实看看小说就很自然了,我第一个版本里面黄药师跟梅超风的师生感情早就有了,不过以前我写得比较隐晦,很多读者看不懂,现在我修改一下,写得更加明白了。”
“您写的小说故事总是曲折离奇,令读者欲罢不能,请问您的故事为什么写得这么好?”
“我写故事通常会根据人物的发展写下10个不同的内容,这10个内容通常是读者或其他人能够想到的,我都会全部舍弃。等到写下常人想不到的第11个故事内容,我才认可,这样的小说故事不可能不曲折离奇。我通常就是用这种排除法来写小说的。”是呵,花了如此心血写成的东西还需要别人再改吗?怪不得金庸自己也曾说“电视编剧不见得有资格改我的小说。”
摘自：《文史春秋》2005年01期 作者：孙友益
更多精彩内容，请点击环球网论坛（http://bbs.huanqiu.com）
