36 1234
发新话题

打印

[讨论] 大陆和台湾有些有趣的语言差异(原创)

大陆和台湾有些有趣的语言差异(原创)

有时比如看电视什么的,会看到台湾的一些用词和大陆有差别的,虽说也能明白是什么意西 感觉台湾人用语很简短 比如大陆人说“考虑”,台湾人用“考量” 再如大陆人说“指责”,台湾人用“呛声” 还有大陆人说“勾通”,台湾人用“背书” 另外好象发声不同? 如大陆人的“包括”,那台湾人用的“包瓜”?哈哈 估计有更多的台湾方言大陆人听了可能会是头雾水的 同样大陆人用词,台湾人估计吧,也听的晕呼呼的 不知归兄和小恶同学有何见教?

更多精彩内容,请点击环球网论坛(http://bbs.huanqiu.com

吴江点点愁

以上言论代表网友个人观点,不代表环球网

回到顶部

一直关注小恶,今天才意识到归兄也是台湾强人啊——很强硬的人,呵呵,在另外个贴里,归兄似乎是有点急了,哈哈

以上言论代表网友个人观点,不代表环球网

回到顶部

引用:
原帖由 美得冒泡 于 2008-8-4 22:59 发表 一直关注小恶,今天才意识到归兄也是台湾强人啊——很强硬的人,呵呵,在另外个贴里,归兄似乎是有点急了,哈哈
我在前天的回帖里就告诉过你 这里有二位台湾朋友 谁让你不注意我的帖子啦………… 狂汗中…………
吴江点点愁

以上言论代表网友个人观点,不代表环球网

回到顶部

我已经很注意你的帖子了,老兄。谁让小恶把人家归兄的风头给抢了不少,看来我们要经纪的不是一个人,而是一个组合啊,呵呵。

以上言论代表网友个人观点,不代表环球网

回到顶部

归兄的功底确实很不错,语言较小恶更加犀利。

以上言论代表网友个人观点,不代表环球网

回到顶部

能在台海版相遇,这是和二位台湾朋友的缘份 我们对事不要对人 有火气不要紧,火息了还是朋友 都是中国人………………
吴江点点愁

以上言论代表网友个人观点,不代表环球网

回到顶部

认识他们,我确实感觉很高兴,辩得也很过瘾,不过不知道对方的感受了,今天明显归兄有点急了,呵呵

以上言论代表网友个人观点,不代表环球网

回到顶部

引用:
原帖由 美得冒泡 于 2008-8-4 23:26 发表 认识他们,我确实感觉很高兴,辩得也很过瘾,不过不知道对方的感受了,今天明显归兄有点急了,呵呵
有兴趣的话就向后翻看一下以前和他二位狂呛的帖子吧 有时候比你看到的今天这样的火气都大 主要是有些人用词太过了 休息啦………… 明儿见…………
吴江点点愁

以上言论代表网友个人观点,不代表环球网

回到顶部

呵呵,真好玩哦。

要期末考试啦,我得去继续回去写代码了,88。

以上言论代表网友个人观点,不代表环球网

回到顶部

引用:
原帖由 美得冒泡 于 2008-8-4 23:26 发表 认识他们,我确实感觉很高兴,辩得也很过瘾,不过不知道对方的感受了,今天明显归兄有点急了,呵呵
冒泡兄 能認識你,我也很高興. 雖然有些爭論 但 坦白講 對你的印象很好!

以上言论代表网友个人观点,不代表环球网

回到顶部

 36 1234
发新话题

最近更新个人空间