[精彩韩国大赛] 第四届“精彩韩国”韩语编译大赛4月18日启动

    [复制链接]
回帖奖励 1 元金钱 回复本帖可获得 1 元金钱奖励! 每人限 1 次

举人

Rank: 2

积分
110
主题
49
帖子
219
发表于 2016-4-25 14:13:48 | 显示全部楼层

        由腾讯视频出品、北京泽西影业发行、著名导演关尔执导的青春校园喜剧《爱爱囧事之魔性校园》已于4月22日下午4点正式上线,且是以上下集同时联播的形式在腾讯视频独播。这部网络神片是关尔继人气喜剧《爱爱囧事》之后新执导的又一部超逗比喜剧,本片在腾讯视频上线三日72小时,就累计收获超过2000万的点击播放量,在一周42部上线的网络大电影中稳坐周冠军的宝座。目前本片的点击播放量依然一路高企,人气爆燃,口碑呈炸裂之势。


       




       


        单日播放量全网夺冠  影迷疯狂追片好评如潮


       




       


        作为一部延续人气神片《爱爱囧事》的超级IP电影,《爱爱囧事之魔性校园》在正式上线的第二天(4.23)就取得了单日播放量1626.1万的成绩,位列全网单日播放量第一名,将当日播放量第二名的《山炮赌王》(699.1万播放量)远远甩在后面。而在腾讯视频的热播排行榜上,《爱爱囧事之魔性校园》热度排在刚上线不久的《美人鱼》、《西游记之三打白骨精》等超级大片的前面。


        《爱爱囧事之魔性校园》热播的同时,大量没有免费观看本片渠道的影迷们在网上发帖“跪求种子”,而各类正面评论亦在观影平台下面疯狂扩散。同时在微信朋友圈,甘做“自来水”积极转发和点赞的影迷络绎不绝。结尾处暖男马达对陶爱爱说的最后一句“我爱你,不多,一分钟只爱六十秒”——这句台词近日正以迅雷不及掩耳盗铃之势成为网络广为流传的金句,就是因为这句台词对女观众具有十分的杀伤力。


        网友“醉东风”表示这部电影的男主角马达比较讨喜,尽管他有时显得很2很逗比,不过他应该是一个大智若愚的人,他敢想、敢做、敢为,而且有暖男的气质与成功者的坚韧,是值得90后、00后男生学习的励志榜样。


        网友“清风徐来”表示,只是试看了前面5分钟就笑崩了,得赶紧想法弄个完整正片一睹为快。


        资深影评人“我本轻狂”这么评价本片:这部凸显高大上的“羞羞喜剧”颇能激发“撸管男”与“花神宅女”的荷尔蒙反应,不过它绝对不是一部庸俗不堪的咸湿电影,它展现更多的是唯美灵性与励志情怀。


        资深媒体人徐高栋观影后表示,这部青春喜剧立意新颖、构思独特,而且燃点、笑点与泪点都很多,既走肾又走心,看完好几遍依然感到回味无穷。


        同样观看过本片的资深电影投资人“二郎神”认为,这部青春喜剧不乏令人耳目一新的笑点与燃点,更不乏温馨、励志且能轻易戳中观众泪点的感人场景。作为一部中国版的《色即是空》,为了体现对韩版《色即是空》的致敬,这部影片就像《疯狂动物城》模仿《教父1》桥段、《疯狂的石头》模仿《两杆大烟》一样,编剧刻意在影片中使用了长达十多秒的喝饮料奔跑片段,以体现对韩国经典的致敬。这种致敬拿捏得恰到好处,如果不这么做的话,你说你是中国版的《色即是空》,就未免有挂羊头卖狗肉的欺诈嫌疑,毕竟面对中国观众,编导表达的诚意永远是最重要的。


       




       


        三大看点超越许多“打酱油”国产喜剧片


       




       


        与过往的国产青春片相比,本片具有三大不同的看点——


        首先,《爱爱囧事之魔性校园》被业界资深电影人誉为“最污、最燃、最有情怀的青春校园喜剧”,本片中渗透出更多的是关于青涩爱情、青春梦想的小情怀,看了之后你会感觉这才是最贴当下校园地气的生活,它煽情、感人、走心、励志,不矫揉,不造作,它是一部引导90后、00后宅男们精准撩妹、精准把妹的实用宝典。


        其次,全片充满魔性的金句频出,数十个笑点、怪梗密集贯穿全片。片方首次勇于尝试推出“无笑退款”的活动,观众看完全片能绷住不笑者,可以扫下集片尾的导演微信号,索取导演的微信红包作为奖励!然而最有意思的是,截至24日为止,二百多个扫微信的观众清一色全是点赞的,还没有遇到一例要求退款的!


        再次,本片具有超强的IP基础。《爱爱囧事之魔性校园》的导演关尔及其编剧团队正是《爱爱囧事》的导演和编剧,他们的前作《爱爱囧事》单一段视频就在全网拥有2.75亿的点击播放量。关尔团队创作的这部青春片新作根本就不屑于触碰绝症、堕胎、怀旧这类过往最常见的青春片狗血套路,仅仅以撩妹、把妹为核心,就轻松传导出令宅男屌丝们热血澎湃的关乎励志、梦想的正能量价值观。


        这部能KO倒N多大片的网络神片到底有什么魔力能吸引辣么多的观众?大家不妨点开腾讯视频一探究竟!


       


       




       


       



       


             喜剧电影《爱爱囧事之魔性校园》的海报


       



       


           《爱爱囧事之魔性校园》夺得全国网络大电影播放冠军

回复

使用道具 举报

贴内热文推荐

秀才

Rank: 1

积分
2
主题
1
帖子
3
发表于 2016-4-26 10:03:08 | 显示全部楼层
怎么领红包?我是过来领红包的!
回复

使用道具 举报

秀才

Rank: 1

积分
1
主题
0
帖子
1
发表于 2016-4-26 11:17:30 来自手机 | 显示全部楼层
收到
回复

使用道具 举报

举人

Rank: 2

积分
110
主题
49
帖子
219
发表于 2016-4-26 12:19:12 | 显示全部楼层

          我们跟随鹞子起飞,清风伴行,一路轻快掠过花谷幽径。蘑菇游道、脚印石,让人追寻快乐童年之梦;飞鹰堡、杉木桥让人穿越鹞子寨千年风雨沧桑。阵阵鸟语,声声猿啼,给深山幽谷增添了几分旷远的寂静。密林叠翠吐新绿,山花烂漫斗艳丽,蝴蝶蜻蜓翩翩飞,诗情画意春醉人!


          土家餐馆隐卧于陡峭幽深的百应谷,原始土家建筑风格,古朴典雅。我们沐浴清风,细品名茶,饮土家醇,尝野味土菜,赏远近群峰,醉于万花丛中,逍遥世外,不亦神仙乎?


          山势越来越险峻,我们在悬崖绝壁攀行,古藤沧桑,雄关漫道,将军雄风犹在,梭镖峰直刺苍穹飒英姿,鹞子携我们扶摇直上青天。飞临寨顶,放眼四望,世外天上人间!白云滔滔起,千座石峰聚会争雄奇,苍劲岩松傲然挺悬崖,万丈深谷凌空惊魂灵!天桥之上,我们不敢高声语,恐惊天上仙人;老鹰嘴上,我和鹞子又展开奋飞的翅膀,去搏击风雨苍茫,迎接那和煦灿烂的春阳!(编辑:徐高栋)

回复

使用道具 举报

举人

Rank: 2

积分
110
主题
49
帖子
219
发表于 2016-4-26 12:20:01 | 显示全部楼层

          我们跟随鹞子起飞,清风伴行,一路轻快掠过花谷幽径。蘑菇游道、脚印石,让人追寻快乐童年之梦;飞鹰堡、杉木桥让人穿越鹞子寨千年风雨沧桑。阵阵鸟语,声声猿啼,给深山幽谷增添了几分旷远的寂静。密林叠翠吐新绿,山花烂漫斗艳丽,蝴蝶蜻蜓翩翩飞,诗情画意春醉人!


          土家餐馆隐卧于陡峭幽深的百应谷,原始土家建筑风格,古朴典雅。我们沐浴清风,细品名茶,饮土家醇,尝野味土菜,赏远近群峰,醉于万花丛中,逍遥世外,不亦神仙乎?


          山势越来越险峻,我们在悬崖绝壁攀行,古藤沧桑,雄关漫道,将军雄风犹在,梭镖峰直刺苍穹飒英姿,鹞子携我们扶摇直上青天。飞临寨顶,放眼四望,世外天上人间!白云滔滔起,千座石峰聚会争雄奇,苍劲岩松傲然挺悬崖,万丈深谷凌空惊魂灵!天桥之上,我们不敢高声语,恐惊天上仙人;老鹰嘴上,我和鹞子又展开奋飞的翅膀,去搏击风雨苍茫,迎接那和煦灿烂的春阳!(编辑:徐高栋)

回复

使用道具 举报

秀才

Rank: 1

积分
1
主题
0
帖子
1
发表于 2016-4-26 14:27:43 | 显示全部楼层
强烈支持, 干巴爹
回复

使用道具 举报

探花

Rank: 4

积分
3769
主题
382
帖子
7453
发表于 2016-4-26 20:28:36 | 显示全部楼层
思密达
回复

使用道具 举报

秀才

Rank: 1

积分
2
主题
2
帖子
4
发表于 2016-4-27 12:33:09 | 显示全部楼层
群组显示成员已满啊,该怎么办呢
回复

使用道具 举报

秀才

Rank: 1

积分
5
主题
7
帖子
10
发表于 2016-4-27 13:35:13 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

秀才

Rank: 1

积分
6
主题
1
帖子
11
发表于 2016-4-27 17:00:55 | 显示全部楼层
69722440jw1ewif11p6iyg204g04gaaf.gif
回复

使用道具 举报

秀才

Rank: 1

积分
5
主题
1
帖子
9
发表于 2016-4-27 21:13:07 | 显示全部楼层
baodao
回复

使用道具 举报

秀才

Rank: 1

积分
5
主题
1
帖子
9
发表于 2016-4-27 21:15:42 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

秀才

Rank: 1

积分
10
主题
16
帖子
20
发表于 2016-4-28 23:45:02 | 显示全部楼层
之前发了好多天文章但是没有加群TT 现在群满员了。。。
活动超赞!!
回复

使用道具 举报

秀才

Rank: 1

积分
3
主题
3
帖子
6
发表于 2016-5-2 21:17:07 | 显示全部楼层
最后一天才发现跑来参加,发了两篇,好像版主下班了的感觉,哈哈,要是没下班我再来点。
回复

使用道具 举报

举人

Rank: 2

积分
59
主题
8
帖子
118
发表于 2016-5-3 14:54:43 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

高级会员

积分
1798
主题
484
帖子
4894

高级会员勋章环球三年勋章

发表于 2016-5-16 10:09:15 | 显示全部楼层
我是现在打算来这翻译,但是译文版块基本上都和翻译没什么关系。要翻译的内容多的是,但是没人看。
回复

使用道具 举报

秀才

Rank: 1

积分
0
主题
帖子
发表于 2016-12-3 08:55:01 | 显示全部楼层
二棒子
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

发表新帖 快速回复 分享
返回列表 返回顶部